Надаючи згоду на участь у розіграші, я (надалі також «Клієнт») надаю свою однозначну згоду на обробку (збирання, реєстрацію, накопичення, зберігання, адаптування, зміну, поновлення, оновлення, використання та поширення, знеособлення та знищення тощо) добровільно наданих мною персональних даних, а саме: ідентифікаційних даних (прізвище, ім’я, по батькові), особистих відомостей (дата народження, стать тощо), контактної інформації (номери телефонів, електронні та поштові адреси тощо), відомостей про місцеперебування та інших персональних даних, необхідних для реалізації визначеної нижче мети обробки, товариству з обмеженою відповідальністю «ФТЗ Україна» («Володілець»), від імені якого дані можуть збирати та обробляти, з метою забезпечення реалізації господарських та цивільноправових відносин у сфері торгівлі товарами та послугами, зокрема, але не обмежуючись, продукцією під торговельною маркою «Aral» («Арал»), надання інших супутніх послуг, маркетингової діяльності та діяльності з просування зазначеної продукції, досліджень ринку та споживацького попиту та інших цілей, сумісних з наведеною вище метою, на наведених нижче умовах:
Клієнт цим підтверджує, що:
- Надані Клієнтом персональні дані для реалізації зазначеної у цій Згоді мети обробки можуть поширюватись та передаватись, в тому числі за кордон (незалежно від країни), афілійованим особам Володільця, компаніям-партнерам, а також іншим особам, яких Володілець визначає самостійно, і які час від часу залучаються в межах визначеної цією Згодою мети обробки.
- Також цим Клієнт надає згоду на отримання ним від усіх зазначених вище осіб повідомлень рекламно-інформаційного характеру з метою здійснення маркетингової діяльності та діяльності з просування продукції під торговельною маркою «Aral» («Арал»), досліджень ринку та споживацького попиту тощо.
Поширення, передача та надання доступу до персональних даних іншим особам, не потребуватимуть отримання окремої згоди на такі дії або надання окремого повідомлення Клієнту; - Клієнт повідомлятиме Володільця про зміну своїх персональних даних, із наданням, за необхідності, документального підтвердження.
- ця Згода чинна протягом строку, необхідного для реалізації передбаченої нею мети обробки. Відкликання Згоди матиме наслідком припинення обробки персональних даних Клієнта на підставі цієї Згоди та може спричинити неотримання Клієнтом певної інформації про Володільця, вказані вище товари та/або послуги.
Клієнт цим повідомлений про Володільця, склад, зміст та мету обробки своїх персональних даних, а також про осіб, яким передаються його персональні дані, свої права, передбачені ст. 8 Закону України «Про захист персональних даних»: (I) знати про джерела збирання, місцеперебування своїх персональних даних, мету їх обробки, місцеперебування або місце проживання (перебування) володільця чи розпорядника персональних даних або дати відповідне доручення щодо отримання цієї інформації уповноваженим ним особам, крім випадків, встановлених законом; (II) отримувати інформацію про умови надання доступу до персональних даних, зокрема інформацію про третіх осіб, яким передаються персональні дані; (III) на доступ до своїх персональних даних; (IV) отримувати не пізніше як за тридцять календарних днів з дня надходження запиту, крім випадків, передбачених законом, відповідь про те, чи обробляються персональні дані, а також отримувати зміст таких персональних даних; (V) ставити вмотивовану вимогу володільцю персональних даних із запереченням проти обробки своїх персональних даних, (VI) ставити вмотивовану вимогу щодо зміни або знищення своїх персональних даних будь-яким володільцем та розпорядником персональних даних, якщо ці дані обробляються незаконно чи є неправдивими; (VII) на захист своїх персональних даних від незаконної обробки та випадкової втрати, знищення, пошкодження у зв’язку з умисним приховуванням, ненаданням чи несвоєчасним їх наданням, а також на захист від надання відомостей, що є неправдивими чи ганьблять честь, гідність та ділову репутацію фізичної особи; (VIII) звертатися зі скаргами на обробку своїх персональних даних до Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини або до суду; (IX) застосовувати засоби правового захисту в разі порушення законодавства про захист персональних даних; (X) вносити застереження стосовно обмеження права на обробку своїх персональних даних під час надання згоди; (XI) відкликати згоду на обробку персональних даних; (XII) знати механізм автоматичної обробки персональних даних; (XIII) на захист від автоматизованого рішення, яке має для Клієнта правові наслідки.